ÉCOLE D’ÉTÉ WALTER BENJAMIN PORTBOU
2023
22-24/09/23: VIIIe édition. Histoire et mémoire. Exil et résistance.
Intervenants : Cari Oriol Serres, Jordi Palou-Loverdos, Carme Alda Elorza, Sara Barroso, Maria Gelpí, Amalia Rodríguez Monroy et Maria Maïlat.
Avant-première de l’opéra au Liceu « Benjamin à Portbou » d’Antoni Ros Marbà. Exposition Flucht, avec des photographies d’Espe Pons. Projection du film Die Wasser des Bug de Marc Sagnol, sur le génocide vécu par Paul Celan. Présentations de livres : Paul Celan et Walter Benjamin, poèmes traduits par Antoni Pous, avec un prologue de Maria Maïlat. Poème « Portbou – alemany ? », de Paul Celan, traduit pour la première fois en catalan par Arnau Ferré Samon, et Las sin sombrero, par Tania Balló, artistes et écrivains de la génération de 27, avec la présence de l’auteur et de Walter Benjamin & la tempête du progrès, par Agnès Sinaï.