Image
Image
Image
  • “Il n’est aucun document de culture qui ne soit aussi document de barbarie”

    Walter Benjamin (Berlín, 1892 - Portbou, 1940)

  • Actualité

Image 6-8/09/24: IXe ÉCOLE D'ÉTÉ WALTER BENJAMIN Image 6-8/09/24: IXe ÉCOLE D'ÉTÉ WALTER BENJAMIN

PROGRES ET CATASTROPHE : LES FISSURES DE LA SOCIÉTÉ CONTEMPORAINE

Walter Benjamin, dans les derniers mois de sa vie et avant d'être accablé par la fatigue et les persécutions de la Gestapo, a pu écrire des thèses contre l'idéologie du progrès. Il a déclaré qu'une croissance infinie ne serait pas possible dans le futur et qu'il faudrait actionner le frein d'urgence. La production et la consommation de matériaux ne seraient pas durables dans un monde aux ressources limitées. Les théories de la décroissance ont filtré dans la sociologie, l’économie, la philosophie, l’écologie et dans toute réflexion qui approfondit le problème qui gangrène le 21e siècle, basé sur une croissance incontrôlable qui laisse le monde sans ressources naturelles et délègue l’intelligence humaine à la machine.  Nous avons choisi cette réflexion sur le progrès car elle est très actuelle. Elle nous parle d'un Benjamin confronté au productivisme, au fétichisme de la marchandise, à la perte de l'expérience / du monde sensible, à la critique du travail aliéné, au temps vide et à la catastrophe de l'histoire. Une catastrophe dont de grands intellectuels, désormais reconnus et regrettés, comme Stefan Zweig et Benjamin lui-même, se sont fait l’écho. Cette pensée benjaminienne a influencé des penseurs d’une grande importance. Le centenaire de la mort de Franz Kafka sera abordé. En tant que festival international d'art et de pensée multidisciplinaire dans le domaine de la création et des sciences humaines, il propose un séminaire de formation avec des conférences qui incluent des étudiants postdoctoraux universitaires, de la poésie, du théâtre, de la photographie, des expositions d'arts visuels et des archives de contenus de conférences.

 

Direction : Pilar Parcerisas (FAN), Cari Oriol Serres (AP) et Vicent Ordoñez (UNED)

Secrétariat : Irène Cussó

Réservations : info@passatgescultura.org / info@fundacioangelusnmovus.org

T. + 34 660827023

EN SAVOIR PLUS
Image 2024/08/10 : INAUGURATION DE L'EXPOSITION « AFFICHES RÉPUBLICAINES DE LA GUERRE CIVILE » Image 2024/08/10 : INAUGURATION DE L'EXPOSITION « AFFICHES RÉPUBLICAINES DE LA GUERRE CIVILE »
Image 2024/08/08: “PARÍS-AUSTERLITZ-PORTBOU”, PAR ÀNGEL DE VEGA Image 2024/08/08: “PARÍS-AUSTERLITZ-PORTBOU”, PAR ÀNGEL DE VEGA
Image 2024/08/04: “THE METAMORPHOSIS AND THE INCLUSION OF ANIMALS IN KAFKA'S WORK. METAPHOR AND DEFORMATION” Image 2024/08/04: “THE METAMORPHOSIS AND THE INCLUSION OF ANIMALS IN KAFKA'S WORK. METAPHOR AND DEFORMATION”
Image 2024/08/02: “LE RADAR AMÉRICAIN. ARCHITECTURE, ART, COMUNICATION VISUELLE ET GUERRE FROIDE” DE VICENÇ ALTAIÓ Image 2024/08/02: “LE RADAR AMÉRICAIN. ARCHITECTURE, ART, COMUNICATION VISUELLE ET GUERRE FROIDE” DE VICENÇ ALTAIÓ
Image 2024/08/01: LE SOI TRANSFRONTALIER. DU SILENCE À LA TRANSFORMATION DU SUJET. Image 2024/08/01: LE SOI TRANSFRONTALIER. DU SILENCE À LA TRANSFORMATION DU SUJET.
Image 2024/06/29: JOSEP PLA. L´INFLATION ALLEMANDE. CHRONIQUES 1923-1924 Image 2024/06/29: JOSEP PLA. L´INFLATION ALLEMANDE. CHRONIQUES 1923-1924
Image 2024/06/21 : LA FRONTIÈRE QUE ALMA MAHLER NE PEUT PAS PASSER / JOURNÉE EUROPÉENNE DE LA MUSIQUE Image 2024/06/21 : LA FRONTIÈRE QUE ALMA MAHLER NE PEUT PAS PASSER / JOURNÉE EUROPÉENNE DE LA MUSIQUE
Image 2024/06/15: CATALOGNE, PLATEAU DE FILM Image 2024/06/15: CATALOGNE, PLATEAU DE FILM
Image 2024/05/25. Café philosophique In Divina Veritas Image 2024/05/25. Café philosophique In Divina Veritas
Image 2024/04/27: L´EXPÉRIENCE COMME RÉSISTANCE. LECTURES DE WALTER BENJAMIN Image 2024/04/27: L´EXPÉRIENCE COMME RÉSISTANCE. LECTURES DE WALTER BENJAMIN
Image 2024/03/30: LES DÉBUTS DE LA VIE MUSICALE À PORTBOU Image 2024/03/30: LES DÉBUTS DE LA VIE MUSICALE À PORTBOU
Image 2024/03/09: ROUTE, ROUTES D'ANTONIO MACHADO... ET COLLIOURE Image 2024/03/09: ROUTE, ROUTES D'ANTONIO MACHADO... ET COLLIOURE
Image FÉVRIER-JUIN. SÉMINAIRE KAFKA-BENJAMIN Image FÉVRIER-JUIN. SÉMINAIRE KAFKA-BENJAMIN
Image 2025/02/15: LE MONDE FRAGMENTE DU PEINTRE ÁNGELES SANTOS (Portbou, 1911 - Madrid, 2013) Image 2025/02/15: LE MONDE FRAGMENTE DU PEINTRE ÁNGELES SANTOS (Portbou, 1911 - Madrid, 2013)
Image 20025/02/05: SONNETTE / SONNETS DE WALTER BENJAMIN Image 20025/02/05: SONNETTE / SONNETS DE WALTER BENJAMIN
Image 2025/02/01 : FRANCESC PUJOLS, PHILOSOPHE DE SALVADOR DALÍ Image 2025/02/01 : FRANCESC PUJOLS, PHILOSOPHE DE SALVADOR DALÍ
Image 2025/01/22: LES SONNETS DE WALTER BENJAMIN Image 2025/01/22: LES SONNETS DE WALTER BENJAMIN
Image 2025/01/18 : LA CONSTRUCTION DE LA SOCIÉTÉ CIVILE DANS L'EMPORDÀ. REPUBLICANISME, ANTICLERICALISME ET FRANC-MAÇONNERIE. Image 2025/01/18 : LA CONSTRUCTION DE LA SOCIÉTÉ CIVILE DANS L'EMPORDÀ. REPUBLICANISME, ANTICLERICALISME ET FRANC-MAÇONNERIE.
Image 2025/01/14: PRÉSENTATION DU LIVRE SONNETTE/SONETS DE WALTER BENJAMIN Image 2025/01/14: PRÉSENTATION DU LIVRE SONNETTE/SONETS DE WALTER BENJAMIN
Image 2024/12/14: NÖEL À LA BIBLIOTHÈQUE WALTER BENJAMIN Image 2024/12/14: NÖEL À LA BIBLIOTHÈQUE WALTER BENJAMIN
Image 2024/11/23 : CENTENAIRE DE MONTSERRAT VAYREDA Image 2024/11/23 : CENTENAIRE DE MONTSERRAT VAYREDA
Image 2024/11/19 : PRIX BONART 204 Image 2024/11/19 : PRIX BONART 204
Image 2024/10/19 : EST-CE QUE C'EST DE LA CALLIGRAPHIE ? EST-CE QUE C'EST DE L'ART ? Image 2024/10/19 : EST-CE QUE C'EST DE LA CALLIGRAPHIE ? EST-CE QUE C'EST DE L'ART ?
Image 2024/10/05 : HANNAH ARENDT, UN MONDE EN JEU Image 2024/10/05 : HANNAH ARENDT, UN MONDE EN JEU
Image 2024/08/24 : LA DESTRUCTION DU PARADIS ? Image 2024/08/24 : LA DESTRUCTION DU PARADIS ?
Image 2024/08/16 : LA MUSIQUE DES PROTÉINES Image 2024/08/16 : LA MUSIQUE DES PROTÉINES
Image 2024/08/14: UN ÉTÉ AVEC VAN GOGH Image 2024/08/14: UN ÉTÉ AVEC VAN GOGH

AFFICHES RÉPUBLICAINES DE LA GUERRE CIVILE

Conférence de Santi Barjau, docteur en histoire de l'art et auteur du blog "Els meus cartelistes"

L'exposition restera ouverte tous les jours jusqu'au 24 août, de 17 heures à 20 heures.

 

« PARIS-AUSTERLIZ-PORTBOU »    

Présentation du roman d'Ángel de Vega, "Paris-Austerlitz-Portbou"

Par Cari Oriol Serres en présence de l'auteur.

 

CENTENAIRE DE LA MORT DE KAFKA. HOMMAGE À KAFKA Et SON ŒUVRE

Conférence de Cari Oriol Serres.

LE RADAR AMÉRICAIN. ARCHITECTURE, ART, COMMUNICATION VISUELLE ET GUERRE FROIDE

Présentation du livre par l'auteur, Vicenç Altaio, poète et marchand d'idées et Marc Arnal, architecte

LE SOI TRANSFRONTALIER. DU SILENCE À LA TRANSFORMATION DU SUJET

Conférence de Júlia Yufera, chercheuse en mysticisme, philosophie et éthique.

JOSEP PLA. L'INFLATION ALLEMANDE. CHRONIQUES 1923-1924

Table ronde à l´occasion de la présentation du livre avec Xavier Pla, professeur à l´UdG qui a dirigé l´édition. Josep Maria Fradera, auteur du prologue, historien et professeur à l´Université Pompeu Fabra. Berta Ares, journaliste et chercheuse sur l´héritage littéraire de Joseph Roth et docteure en Sciences Humaines de l´Un iversité Pompeu Fabra.

Josep Pla, Walter Benjamin et Joseph Roth seront évoqués.

LA FRONTIÈRE QU'ALMA MAHLER NE PEUT PAS TRAVERSER.

JOURNÉE EUROPÉENNE DE LA MUSIQUE

Sa facette de compositrice.

Conférence-concert de Sofía Martínez Villar, diffusatrice de l'Orchestre National d'Espagne.

Projections et musique : flûte et violoncelle

PRÉSENTATION DU LIVRE DE DANIEL ROMANÍ "CATALUNYA, PLATEAU DE CINÉMA". PORTBOU ET LE FILM "LA DERNIÈRE FRONTIÈRE"

Plateaux de cinéma visitables.

Projection d'images et performance musicale d'EROLA (voix) et Daniel Romaní au piano.

CONSCIENCE OU EFFONDREMENT

Pensée critique face à un monde en déclin. Dialogue avec le philosophe Jordi Pigem, dirigé par Ignasi Rifé, coordinateur d'Elea.

 

PRÉSENTATIONDU LIVRE DE LLUÍS MONTULL

L´Expérfience comme résistance. Lesd lectures de Walter Benjamin présentent comment Walter Benjamin a repensé le concept d´expérience philosophique basée sur la résistance et le déracinement. Le livre explore comment son travail offre des outils importants pour comprendre notre présent, de plus en plus proche de l´effondrement.

HOMMAGE AUX MUSICIENS D´ANCIEN TEMPS

Acte dédié à la mémoire et au souvenir des pionniers de la musique qui ont animé de leur art musical les fêtes, bals, concerts… de Portbou en progrès culturel.

CONFÉRENCE SUR ANTONIO MACHADO

Une vision du poète Antonio Machado y Collioure par Jacques Issorel, professeur honoraire à l'Université de Perpignan. Il a été directeur du Département d'études hispaniques et directeur du D.E.A. (cours doctoral).

L´INTERFACE KAFKA: INTERRUPTIONS ET CONNEXIONS

Nouveau regard sur Franz Kafka (1893-1924) à l´occasion du centenairede sa mort du point de vue de Walter Benjamin. Le travail narratif de Kafka est vu à partir des problématiques qui nous interpellent aujourd´hui : la violence, l´exil, les transformations économiques et politiques, l´immigration, la mémoire historique, la solitude et le droit,

EN SAVOIR PLUS

LE MONDE FRAGMENTE DU PEINTRE ÁNGELES SANTOS

(Portbou, 1911 - Madrid, 2013)

Conférence de VINYET PANYELLA, écrivain et chercheur culturel

SONNETTE / SONNETS DE WALTER BENJAMIN

Présentation à la LIBRAIRIE FOSTER & WALLACE, à Vic, du libre Sonnette / Sonnets de Walter benjamín.

Première traduction de l´allemand vers le catalán, édition bilingue par Arnau Ferre Samon.

Conférence de Carlos Duarte, poète et Pilar Parcerisas, presidente de la Fondation Angelus Novus.

Medrcredi, 5 février, 19 h

FRANCESC PUJOLS, PHILOSOPHE DE SALVADOR DALÍ

Conférence de MAX PÉREZ MUÑOZ, Docteur en philosophie et résident de Portbou.

Samedi 1er février, 18h

LES SONNETS DE WALTER BENJAMIN

Salle de culture de l'Athénée Santfeliuenc 

Présentation du livre avec Pilar Parcerisas, docteur en histoire de l'art, commissaire d'exposition et présidente de la Fondation Angelus Novus ; et Cari Oriol, philologue, professeur de littérature et conseillère de la Fondation

 

LA CONSTRUCTION DE LA SOCIÉTÉ CIVILE DANS L´EMPORDÀ. RÉPUBLICANISME, ANTICLÉRICALISME ET FRANC-MAÇONNERIE

Conférence d'Alfons Romero Dalmau, historien et président des Amis du MUME

SONNETTE / SONNETS DE WALTER BENJAMIN

Par Josep Murgades, philologue, traducteur allemand de Kafka, Goethe, Hesse, Bernhard, entre autres, et Pilar Parcerisas présidente de la Fondation Angelus Novus.

Première traduction de l´allemand vers le catalan, édition bilingue, par Arnau Ferre Samon.

NOËL À LA BIBLIOTHÈQUE WALTER BENJAMIN

Atelier littéraire, fragments du libre de Walter Benjamin “L´enfance à Berlin vers 1900”. Réalisateur: Cari Oriol Serres

Concert de Nöel: Veus de Portbou. Piano: Anatoli Serra. Réalisateur: Margarida Serra

Inauguration du sapin de Nöel dédié au  texte “Un ange de Nöel” de Walter Benjamin. 

Decoré de cartes postales anciennes de villes que Benjamain a connues. Poèmes de Nöel et participation d´enfants et d´artistes locaux.

CENTENAIRE DE MONTSERRAT VAYREDA

Conférence : ANNA MARIA VELAZ, commissaire de l'Année Vayreda de Montserrat

Montserrat Vayreda : nature et poésie

"La nature est la seule qui puisse nous sauver de la noyade sur l'asphalte."

Récital de poèmes. Mise en scène : Cari Oriol Serres, avec des acteurs locaux.

Présentation des livres publiés et réédités à l'occasion du centenaire : La ruban del cami, Llibre dels pobles de l'Empordà, Un color par a cada amic, i Vayreda i Sibecas. L'amitié entre traç et vers.

PRIX BONART 2004

Le magazine bonart, qui fête cette année ses 25 ans, a attribué l'un des prix bonart 2024 à la Fondation Angelus Novus pour promouvoir la figure de Walter Benjamin, mener le projet de la Maison Walter Benjamin à Portbou et développer chaque année une série de conférences à Portbou. cet été, à travers l'Association Pasajes, sur la figure de ce penseur emblématique, ainsi que pour promouvoir le développement des espaces culturels en Catalogne en dehors des zones les plus densément peuplées.

EST-CE UNE CALLIGRAPHIE ? EST-CE QUE C'EST DE L'ART ?

L'expressionnisme abstrait ou Shodo ou le chemin de la calligraphie sino-japonaise à l'occasion du centenaire d'Antoni Tàpies.

Présentation : Jesús Martínez Clarà, critique d'art et professeur de San-Dan Shodo du Nihon-Shûji du Japon.

Exposition de calligraphie des membres de l'ACASHODO de Gérone.

Performance : « Infinite Stroke », avec EvaIbáñezCano.

Violon : Branislav Grbić.

HANNAH ARENDT, UN MONDE EN JEU

Présentation du livre Hannah Arendt, un monde en jeu de Fina Birulés.

Présenté par Imma Merino, professeur d'histoire du cinéma à l'Université de Girona.

LA DESTRUCTION DU PARADIS ?

Ibiza, Walter Benjamin et le premier développement touristique.

Par Pilar Parcerisas, Carlos Duarte, Lluís Costa et Bruno Ferrer.

L'événement comprend également la projection du film La dernière frontière, qui comprend une interview de Jean Selz sur Ibiza.

LA MUSIQUE DES PROTÉINES

Par Ernest Giralt, scientifique et compositeur. prix national de chimie 2011. professeur de chimie organique à l'UB et professeur émeritive à l'Institut de Recherche Biomédial (IRB)

 

UN ÉTÉ AVEC VAN GOGH

Présentation du roman d´Anna Maria Corredor.

Présenté par Cari Oriol Serres, en présence de l´auteur.

Image 22-24/09/23: VIII ÉCOLE D'ÉTÉ WALTER BENJAMIN. "HISTOIRE ET MÉMOIRE: EXIL ET RÉSISTANCE" Image 22-24/09/23: VIII ÉCOLE D'ÉTÉ WALTER BENJAMIN. "HISTOIRE ET MÉMOIRE: EXIL ET RÉSISTANCE"

Du 22 au 24 de septembre de 2023 aura lieu la VIII ème École d'Été Walter Benjamin avec le titre Histoire et Mémoire: Exil et Résistance.

Conférenciers: Cari Oriol Serres, Jordi Palou-Loverdos, Carme Alda Elorza, Sarra Barroso, Maria Gelpí, Amalia Rodríguez Monroy et Maria Maïlat. 

 

On vous attend!  

 

Languages: catalan, espagnol, français.  (voir programme ci-dessous) 

Inscriptions gratuites: info@passatgescultura.org  / +34. 660827023 

 

Lieu conférences, présentations livres et film: Casa Walter Benjamin/Bibliothèque. Av. de Barcelona, 11.  

Lieu exposition:  Sala Walter Benjamin. Av. de Barcelona, 7.  

Lieu Opéra: dimanche 24/09/23 (11h30): Salle La Congesta.

Lieu Événements Commémoratif: dimanche 24/09/23  (12h45): Cimetière de Port-Bou.

En savoir plus
Image 17/09/23: ILLUMINATIONS SUR WALTER BENJAMIN. ACTES PRÉLIMINAIRES VIII ÉCOLE D'ÉTÉ WALTER BENJAMIN Image 17/09/23: ILLUMINATIONS SUR WALTER BENJAMIN. ACTES PRÉLIMINAIRES VIII ÉCOLE D'ÉTÉ WALTER BENJAMIN

Nous vous invitons à participer aux Actes préliminaires de la VIII École d'Été Walter Benjamin qui auront lieu l'après-midi du dimanche 17 septembre 2023.

-17h15. Performance de l'artiste français Franck Ancel célébrant 20 ans de performances annuelles autour du Mémorial Passages. De la gare au Mémorial Passages et retour à la Bibliothèque Walter Benjamin.

-Exposition <8 x 8> de 16 collages de pochettes d'albums conçus par des artistes à la frontière franco-espagnole, en hommage à Le Rayon Vert de Marcel Duchamp et en relation avec le Mémorial Passages et Walter Benjamin.

-18h. Débat. L'art comme transformation : un paradigme benjaminien. Basé sur le livre Art et Transformation, un regard de fin de siècle de Jesús Martínez Clarà. Intervenants : l'auteur, Jesús Martínez Clarà, Gabriel, Cari Oriol Serres et Pilar Parcerisas.

-19h. Projection du film "Walter Benjamin. Exil de l'existence", de Christian Cabane (sous-titré).

Commence à 17h; nous vous attendons!

Lieu: Maison Walter Benjamin/Bibliothèque. Av. de Barcelona, 11. Portbou.

En savoir plus
Image VISITES GUIDÉES AU MÉMORIAL "PASSAGES" DÉDIÉE À WALTER BENJAMIN Image VISITES GUIDÉES AU MÉMORIAL "PASSAGES" DÉDIÉE À WALTER BENJAMIN

L'Associació Passatges de Cultura Contemporània vous propose un itinéraire guidé pour connaître les points clés du passage de Walter Benjamin au village de Port-Bou et une visite guidée au Mémorial Passages dédiée au philosophe allemand oeuvre de Dani Karavan. 

Récemment, l'artiste israélien a reçu le Premi Nacional de Cultura 2016 (Prix National de Culture de la Catalogne) pour cette oeuvre.

Nous ésperons vous voir bientôt à Port-Bou pour découvrir le dernier passage de Walter Benjamin.

Cliquez ici pour avoir plus d'information et faire